segunda-feira, 23 de abril de 2012

Hoje é dia de Jorge! | Save George!

Hoje, 23 de abril, é dia de São Jorge!
Sou devoto e fã deste santo. Gosto muito do Dragão também.
Fiz este trabalho ouvindo o cd "Coisa de Jorge", um especial gravado com Jorge Ben Jor, Jorge Aragão, Jorge Mautner e Jorge Vercilio, quatro artistas brasileiros que em comum têm o nome e a simpatia pelo santo.
O desenho foi elaborado com base na imagem clássica de São Jorge, montado em seu cavalo, subjugando o dragão. Reduzi a imagem e recortei em um tecido vermelho. Vermelho é a cor do santo. E como fundo, escolhi um tecido de estrelas.

Apliquei com o ponto Stem usando a lã 2ply da Appleton. Em seguida, risquei e bordei, com canutilhos, fontes de luzes radiantes partindo do coração de Jorge.

Today, April 23 is St. George's Day!
I'm a fan and devout of this holy. I like the dragon too.
I did this work listening to a CD called "George's Thing", a special recorded with Jorge Ben Jor, Jorge Aragão Jorge Mautner and Jorge Vercilio four Brazilian artists who have in common the name and sympathy for the saint.
I did the drawing based on the classic image: St. George, on horseback, subduing the dragon. I reduce the image and cut out on a red fabric. Red is the color of the saint. And as a background, I chose a fabric with stars.
I applied the silhouette with Stem Stitch, using Appleton's wool 2ply. Then scratched and embroidered with bugle beads, radiant light sources, from the heart of George.


Vejam o clipe da música "Lua de São Jorge", com Jorge Vercilo. Salve Jorge!  | Watch the song "Lua de São Jorge," with Jorge Vercilo. Save Jorge!

3 comentários:

  1. I like the story of how you did this work Luiz. It was very interesting. Your sketch of St.George on his steed is very good. His is a wonderful legend
    I like the colours i did not know the colour red was his colour so I have learned something from you today

    ResponderExcluir
  2. Very creative piece, I love the starry fabric it really makes St. George on his horse stand out.

    ResponderExcluir

Os seus comentários são muito importantes para mim. Desculpem se demoro para responder, mas saibam que eu os leio, releio sempre e agradeço, do fundo do meu coração! A todos, o meu sincero Muito Obrigado!